Long Island, N.Y., tiene una de las tasas más altas de cáncer de mama en los Estados Unidos. Los científicos de Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL), un Centro Oncológico designado por el Instituto Nacional del Cáncer en la costa norte de Long Island, se dedican a la investigación con el objetivo de desarrollar nuevos diagnósticos y terapias para el cáncer de mama. Pero estos avances solo son posibles con un fuerte apoyo de la comunidad.
Entonces, ¿qué sucede cuando una empresa familiar local de cuarta generación, impulsada por la pasión de ayudar a avanzar la salud humana, une fuerzas con uno de los principales institutos de investigación del cáncer del estado? En 2024, Aboff’s Paints se asoció nuevamente con CSHL para el Mes de Concienciación sobre el Cáncer de Mama, convirtiendo el compromiso de la empresa en acción. A través de una generosa y creativa campaña, una parte de las ganancias de cada galón de pintura premium vendido en tiendas y en línea durante el mes de octubre fue donada directamente a una de las principales investigadoras de cáncer de mama de CSHL, la Profesora Asociada Camila dos Santos.
La familia Aboff se unió a dos Santos y su laboratorio en CSHL a principios de febrero para presentar la donación. "Estamos encantados de haber recaudado $50,000 para la investigación del cáncer de mama, nuestro total más alto hasta la fecha", dijo Matthew Aboff, propietario de Aboff’s Paints. "Lo que comenzó como un objetivo de la empresa se ha convertido en un esfuerzo de toda la comunidad, y ver el impacto de primera mano en el Laboratorio es realmente inspirador. Estamos emocionados de unirnos nuevamente en octubre de 2025".
CSHL agradece a la familia Aboff y a Aboff's Paints por su generosidad y compromiso con el avance de la investigación.
Escrito por: Caroline Cosgrove, Gerente de Participación Comunitaria | cosgrov@cshl.edu | 516-367-8844
